娛樂

《怎麼可能我家的祖先是你家的鬼》驚喜焦點 盛讚渡邊直美「非常強大」若瑄化身最美阿嬤:「冥冥之中的安排」

由實力派演員蘇達轉戰執導,結合原住民文化、山林傳說與爆笑喜劇元素的《怎麼可能我家的祖先是你家的鬼》已在香港國慶假期開畫。本片不僅邀來日本潮流天后渡邊直美重磅主演,更集結人氣男神劉以豪、黃瀞怡(小薰)、撒基努,最大驚喜為女神徐若瑄(Vivian)在片中挑戰從影以來最高難度的角色,破格化身一位長年生活在部落、擁有神祕力量的泰雅族「白巫祖靈阿嬤」,更被導演蘇達盛讚「女神下凡」,讓劇組直呼是「最美阿嬤」!

從全族語對白、歷時五小時的繁複老妝,到與導演蘇達睽違十五年的「祖孫重逢」,甘為藝術犧牲的Vivian,展現出極致的專業與敬業精神,為這部喜劇鬼片注入最真摯且深沉的靈魂守護。

談及接演契機,Vivian透露媽媽本身就是泰雅族「白巫」傳人,因此接到蘇達導演的邀約時,心裡深受感召,直呼這一切就像是祖靈冥冥之中的安排,完全沒有猶豫就雀躍答應。為了完美呈現部落巫師的威嚴與靈氣,她提前兩個月進行瘋狂苦練,更請出徐媽媽擔任嚴格的「正音老師」,Vivian笑說,拍攝過程中最難忘的就是「同時被兩個媽媽嚴厲矯正口音」!當時飾演她丈夫兼族語老師的洪金輝帶了媽媽到現場,兩個媽媽為了她的一個捲舌音同時出面指導、嚴格要求,溫馨可愛的畫面讓她至今難忘。


除了語言難關,極致的物理考驗更挑戰着她的耐力。雖然特別演出的拍攝期僅有短短三天,但每次上戲前都得經歷長達五小時的繁複化妝過程。化妝師不僅要在她的臉上與雙手噴滿雀斑、畫上和用膠水黏上深淺不一的皺紋,還得將頭髮乾枯染白。為了幫劇組節省時間,爭取大家都可以多睡一點,Vivian乾脆連續四天不洗頭,以便髮型師直接微調造型。她打趣地說:「還好我有經歷過坐月子 三十天沒洗頭的考驗,這點小癢完全是小 Case,只要觀眾能深深走入角色的世界裡,這一切都非常值得。」瘋狂的敬業態度令人佩服!盡情燃燒演員魂、展現實力派演技。

儘管因時空背景不同,Vivian在片中未能與日本喜劇天后渡邊直美同框對戲,她們一個負責爆笑喜劇、一個負責白巫祖靈的靈魂守護,這種遠距離的跨海呼應,給了電影很奇妙又豐富的層次感。她表示:「對這次隔空同台感到相當過癮,直美的喜劇魅力與表演能量非常強大!」提及片中的山林氛圍,Vivian感性分享,雖然此生征服過唯一的山是台北象山,但小時候每逢寒暑假,媽媽都會帶她們回苗栗山上部落住,成長過程中的大自然養分與溫泉山菜記憶,都成為她這次融入部

落阿嬤角色的重要養分。

導演蘇達與Vivian的緣分更可追溯至十五年前的影史巨作《賽德克‧巴萊》,當時兩人飾演花岡二郎夫妻;如今蘇達身兼編導,兩人竟在片中成為「祖孫」。煞科宴上蘇達驚喜提到這段往事,讓Vivian笑稱差點跪下來道謝,直呼「我覺得我們夫復何求啊」。蘇達感性表示:「若瑄過去總帶著女神光環,但這次她讓女神下凡,成為一位因為不甘與思念而自我放逐的巫醫。她展現了前所未見的深沉與痛楚,眼神裡盡是泰雅孩子最純粹的古老靈魂。能邀請她來『成為』這個角色,真的是夫復何求!」

《怎麼可能我家的祖先是你家的鬼》正於香港熱映,怎麼可能你會錯過呢?!

故事大綱 (Synopsis)

日本天后歌姬茱麗葉(渡邊直美 飾)為追憶母親,驚喜現身台灣山區,展開一段神祕又爆笑的尋根之旅。她的經紀人小羅(劉以豪 飾)雖然一路臭臉、擔憂不已,但也只能無奈隨行。

茱麗葉聯繫上昔日的小學同學張心嵐(黃瀞怡 飾),心嵐對部落熟門熟路並一口答應幫忙,更找來男友陳萬德(蘇達 飾)及好友祖麥(撒基努 飾)一同組隊上山。然而,一路上山嬉鬧的眾人眼看天就要黑了,卻遇上詭異濃霧、直擊超自然異象!

唯一繃緊神經、深怕驚動山林祖靈的萬德,緊急搬出巫醫阿嬤(徐若瑄 飾)傳授的作法招式來引路,一行人才終於艱難抵達傳說中的「靈湖」。只是眾人萬萬沒想到,在這裡,每個人深藏內心的祕密與心魔,竟悄悄吸引了邪靈靠近,展開一場笑中帶淚又驚險萬分的失魂之旅!

Avatar photo

浩楠

Stars-hk 創辦人, 希望建立一個只談專業, 不談八卦的娛樂資訊網站。