《癌症謬誤100解 — 把握治療黃金期》新書 掌握正確資訊

根據醫院管理局數據顯示,2014年有29,618 宗癌症新症1,對比之前一年新症增682 宗的數據高出2.4%1。75歲前每4位男性及每5位女性,就會有一位患上癌症;每9位男性及每15位女性患者,就有一位死於癌症1。 眾多癌症患者確診後都會特別注意日常起居飲食,當接收到聲稱可治療癌症的資訊後,更可能盲目跟從,希望藉此擊退癌魔。但坊間氾濫着似是而非的網絡資訊,及不少有關食物營養和治療的謬誤,以訛傳訛後,資訊孰真孰假,不能考究;有些人甚至誤信傳言,延誤治療,錯失治療黃金期。然而,治療時間對癌症患者十分關鍵,越早接受正統醫學治療,越能提升治癒率。有見及此,臨床腫瘤科專科陳亮祖醫生編寫了《癌症謬誤100解—把握治療黃金期》一書,希望為大眾,尤其是癌症病人釋除疑慮,讓他們對癌症治療和營養吸收有正確及深入的理解。

在新書發佈會上,陳亮祖醫生從書中100個謬誤裡澄清了其中五個病人較常見的謬誤:

謬誤1 進食鹼性食物和飲用鹼性水可以改變體內的酸鹼度,達至防癌治癌?
其實人體血液的酸鹼值界乎7.35 至 7.45 之間,屬弱鹼性。當體內的酸鹼平衡出現改變時,腎臟及呼吸系統便會進行調整,讓身體回復酸鹼平衡的正常狀態。血液酸鹼值若超出正常指標,代表身體調節功能出了問題。可是人體不會因為進食酸性食物而令血液改變成酸性,更沒有證據顯示鹼性物質有防癌及治癌效果。

謬誤2 牛肉太毒,雞肉有激素,癌症患者應避免進食?
癌症患者極需攝取足夠蛋白質,以支持過度療程和幫助身體細胞修復。治療中的癌症病人每天需要蛋白質的份量為1.2-1.5克/ 每公斤體重,比一般成年人多。有很多不同種類的食物也含有豐富蛋白質,肉類是其中一種。建議多吃優質肉類,包括牛肉和雞肉。現時入口的雞隻必須經過嚴格檢疫,確定激素和抗生素含量合格才准許入口,故無須過份憂慮。如要避免吸收過多動物脂肪,可先去皮和避免吃翼尖及腳。

謬誤3 營養豐富的食物為癌細胞進補,助其生長?
癌症治療能殺死癌細胞,但同時亦會傷害正常細胞。人體有自我修復機制,癌症患者在治療期間更需要攝取足夠的營養,以幫助細胞修復;若癌症患者能保持體重,其根治疾病或成功控制病情的機會會顯著提高。醫學研究指若患者營養不良,會使正常細胞無法對抗癌細胞和加速癌細胞不正常分裂,加重病情。建議患者多進食有營養的食物,例如肉類、海鮮、奶製品、黃豆製品及果仁等。

謬誤4 接受放射治療後,會將輻射帶回家,影響家人健康?
絕大部份的放射治療屬「體外」形式,一旦離開放射治療機器範圍,患者體內便不存在輻射。部份患者需要接受「體內放射」的治療,例如:放射性同位素治療 — 口服放射碘131治療,或將放射源植入體內,會令患者的身體帶有微量輻射,但此等微量的輻射對家人的影響有限,無須過份憂慮。

謬誤5 化療期間不可外出,要在家中「閉關」?
化療療程通常以三星期為一週期,白血球數量一般在第7至第14天開始下降至偏低。患者應避免到人煙稠密或烏煙瘴氣的地方。醫生建議患者到空氣清新的公園或戶外地方散步,舒展身心。同時以少食多餐方式,盡量攝取營養,以提升身體抵抗力,維持生活質素。

此外,陳醫生也分析了白血球與癌症治療的關係和白血球過低的嚴重性。骨骼中的骨髓主要為人體製造三種血球:白血球、紅血球、血小板。而白血球就是免疫系統的主要細胞,負責對抗感染。如血液內血球的數目有損耗時,骨髓就會盡快補充。 癌症本身、手術、電療及化療均會削弱患者的抵抗力,特別是化療,會導致白血球過低,是常見副作用。因應不同化療方案,嚴重白血球過低的病人約佔10%-60%。

白血球細胞由骨髓的血幹細胞製造。 正常人體的血液內,每公升有40 至105億個白血球細胞,主要用作抵抗疾病及外來物,對身體的防衛十分重要。化療藥物除了對付快速繁殖的癌細胞,亦同時影響生長快速的正常細胞,例如血幹細胞、毛嚢及口腔黏膜細胞。雖然身體會修復這些細胞,但修復過程較慢,追不上脫落及生長的補充,故此,可能出現脫髮、口腔黏膜炎和白血球急降等副作用。而不同的化療藥物組合會對骨髓細胞帶來不同程度的影響,使白血球數目下降。

病人誤信謬誤,有可能延誤接受正統醫學治療
坊間與飲食有關的謬誤如過度戒口、斷食或沒有科學根據的療法等,病人誤信了可能引致抵抗力降低及身體出現炎症的機會增加,甚至會因白血球過低而需要暫緩治療,待白血球水平回升後才可繼續,嚴重的有機會被迫中斷治療,甚至因身體受感染而出現敗血症引致死亡。

白血球過低的治療
化療期間發燒或受感染的風險高達20% 以上,可接受白血球生長激素 (「升白針」Granulocyte-Colony Stimulating Factor) ,刺激骨髓加速製造白血球,以維持白血球的數量,減低感染風險2。視乎不同化療方案,白血球生長激素一般在化療後數天開始作皮下注射,療程約三至七天不等。副作用包括有骨痛、肌肉痛或注射部位疼痛、便秘、腹瀉、食慾下降、頭痛。升白針只可適量地使用,倘若打得太頻密,骨髓生產白細胞能力透支,會出現骨痛等問題。

白血球過低的預防,攝取營養尤為重要
預防勝於治療,陳醫生建議病人在確診癌症後應盡早攝取充足營養,有需要時還可以配合含有免疫營養的配方(尤其適合缺乏食慾的病人),提供高蛋白及高熱量,強化身體免疫力,為治療做好準備。

註冊營養師潘仕寶女士也指出: 「高達八成晚期癌症患者會有營養不良問題,甚至有兩成癌症病人是死於營養不良,而非死於患症本身3。癌症可導致身體新陳代謝異常及營養攝取不足,令病人營養嚴重不良而形成惡病質 (Cachexia): 肌肉耗損、脂肪流失、體重減輕、免疫力下降、厭食、疲倦等。」

她建議治療前攝取足夠營養如蛋白質、碳水化合物和脂肪,以增加身體儲備,為治療做好準備。
家常菜單推介:
 蛋花肉碎粥
 雞蛋牛油果三文治
 冬菇馬蹄蒸肉餅
 彩椒腰果炒雞柳
 番茄薯仔三文魚湯
 合桃露

醫學臨床研究證明,精氨酸 (Arginine)、核苷酸 (Nucleotides) 及奧美加三脂肪酸 (Omega -3 fatty acids) 有助提升癌症病人抵抗力,有助病人按時完成療程,增加治療的成功率。歐洲臨床營養與代謝學會(ESPEN)建議癌症病人在接受上消化道 (如咽喉、食道、胃部、胰臟等) 切除手術的前後,服用含免疫營養包括精氨酸、核苷酸及奧美加三脂肪酸的營養配方4,詳情請向醫生或註冊營養師諮詢。

• 精氨酸有助提升免疫功能、減少感染機會,增加膠原合成丶促進傷口癒合
• 核苷酸有助提升抵抗力、預防感染
• 奧美加三脂肪酸有免疫調節和抗炎症的功效,有助抑制肌肉流失及改善胃口

白血球過低患者應注意衛生:
 需注意食物及個人衛生,以減低受感染的機會。
 經常洗手,特別在進食前及如廁後必須用皂液洗手。
 隨身攜帶酒精洗手液,隨時隨地保持雙手清潔。
 注意食物的保質期。
 食物及飲料必須徹底煮熟才可食用。
 吃厚皮並沒有受損的水果,如香蕉、橙、蜜瓜等。
 避免吃生或未煮熟透的食物,如生蠔、魚生、煙三文魚、沙律、未煮熟透的雞蛋和肉類、生薑蔥等。
 避免吃未經殺菌處理的牛奶及其製成的食物。

33歲的張小姐,患上淋巴癌,四年前因為常常咳嗽又持續發燒, 確診淋巴癌四期,當其時用了手術及電療去治療,但做化療期間白血球很低,經常肚屙,需要停止治療六星期,之後唯有打升白針,共打了21針。 治療期間親戚朋友很關心我的病況,叫我戒吃肉、戒海鮮、有鱗魚、吃全食素去餓死癌細胞等等。初時有一段日子戒口, 但受不了誘惑。面對林林總總的癌症治療謬誤,最終我選擇了相信醫療團隊,最重要還是要補充營養,增強自己的抵抗力。很感恩我身體慢慢復原過來,現在康復了。

1, 醫院管理局香港癌症資料統計中心,2014 年數據 http://www3.ha.org.hk/cancereg/tc/facts.html
2. Smith, T. J., Bohlke, K., Lyman, G. H., Carson, K. R., Crawford, J., Cross, S. J., … & Somlo, G. (2015). Recommendations for the use of WBC growth factors: American Society of Clinical Oncology clinical practice guideline update. Journal of Clinical Oncology, 33(28), 3199-3212.
3. Curr Probl Cancer. 2011 Mar-Apr; 35(2): 58–90.
4. Clinical Nutrition 36 (2017) 11-48

圖:左至右 註冊營養師潘仕寶女士,臨床腫瘤科專科陳亮祖醫生, 淋巴癌康復者張小姐。

關於 臨床腫瘤科專科 陳亮祖醫生
• 香港中文大學內外全科醫學士 MBChB (CUHK)
• 英國皇家放射科學醫學院院士 FRCR (UK)
• 香港放射科醫學院院士 FHKCR
• 香港醫學專科學院院士(放射科) FHKAM (Radiology)
陳亮祖醫生畢業於香港中文大學後加入沙田威爾斯親王醫院臨床腫瘤科。考獲英國皇家放射科醫學院院士,隨即到日本東京國立國際醫療中心及澳洲墨爾本彼得麥高林腫瘤中心深造,獲取香港放射科醫學院院士,成為臨床腫瘤科專科醫生,並於同年榮獲醫管局頒授核心價值獎。2012年,陳亮祖醫生應邀出任香港防癌會麥紹堅伉儷中西醫結合化療中心顧問醫生一職。陳醫生現為私人執業醫生,並同時兼任香港防癌會癌症教育小組委員會委員。

關於 註冊營養師 潘仕寶女士
英國註冊營養師
澳洲註冊營養師
倫敦英皇書院營養學學士
澳洲悉尼大學營養治療學碩士
香港大學專業進修學院運動營養學

潘女士現為私人執業註冊營養師,提供多元化的醫學營養治療,她亦經常被邀請為癌病患者提供營養講座和烹飪工作,曾編著營養書籍「101健康營養真相之擊破港式飲食陷阱」及「孩子不偏食」。

關於癌症資訊網

癌症資訊網 (www.cancerinformation.com.hk)- 由癌症病人及康復者組成的網上支援及互動資訊平台,亦是全亞洲排名第一位最多癌症病人參與的Facebook中文群組。透過同路人的分享和鼓勵,讓正在戰鬥中的朋友得到支持。我們以搜羅癌症相關報導,科研報告為主,此外,亦邀請不同界别的專業人士撰寫文章,輔以討論區的形式讓公衆互動交流,討論所有關於癌症的事情。每月透過舉辦免費教育講座、病友聚會及康樂活動,加強病友、家人及公眾對癌症的認識及協助病友及其家人建立支援網絡。在推廣社區教育方面,我們持續拍攝短片、出版書刋、主持網台節目、舉辦記者招待會等以提高各界人士對癌症的關注。我們亦積極參與義工服務,如過往多年擔任「香港防癌會」義工統籌服務:心願計劃、香港癌症日、跑出抗癌路渣打馬拉松、香港Globe-athon等。

浩楠

浩楠

Stars-hk 創辦人, 希望建立一個只談專業, 不談八卦的娛樂資訊網站。